Denkmalswunsch
Aus DCMA
Setze mir ein Denkmal, eher,
ganz aus Zucker, tief im Meer.
Ein Süßwassersee, zwar kurz,
werd ich dann nach meinem Sturz;
5
doch so lang, daß Fische, hundert,
nehmen einen Schluck verwundert.
Diese ißt in Hamburg und
Bremen dann des Menschen Mund.
Wiederum in eure Kreise
10
komm ich so auf gute Weise,
während, werd ich Stein und Erz
nur ein Vogel seinen Sterz
oder gar ein Mensch von Wert
seinen Witz auf mich entleert.
Kommentar
- Zu finden in der
- Stuttgarter Ausgabe: Band 3, S. 245
- Illustriert von
- Klaus Ensikat
- Englische Übersetzung
- Desire for a Monument
- Italienische Übersetzung
- Desiderio di monumento
- Russische Übersetzung
- Пожелание памятника
- Ungarische Übersetzung
- Milyen emlékműre vágyom?